home pagehome page №1(15) 2006
english & music
контакт
о журнале
каталог ссылок

группы и исполнители
Юмор
 
Подписка на рассылку
Лексика и грамматика из популярных песен
 
 
 
 
№1(15) 2006 №1(15) 2006
Содержание:
News
The Annoying Thing
K-Maro: Million Dollar Boy
Natalie Imbruglia: Unexpected Success
James Blunt Interview
Apocalyptica: What a Guitar Cannot Do
Blink-182: In the Name of Fun
Sugababes Are Getting Taller
Ответы
Crossword
Lee Ryan’s Profile

News

The Annoying Thing

Заполните пробелы, используя приведенные слова.

Now it is difficult to believe that the (1)………………….. sound for the international smash hit “The Crazy Frog Song” was created (2)………………… for fun. In 1997 a 17-year-old Swede named Daniel Malmedahl was just goofing with his computer and recorded an imitation of a moped engine. Daniel recalls...

Сейчас трудно поверить, что первоначальный звуковой эффект, легший в основу всемирно известного хита “The Crazy Frog Song”, был создан исключительно ради забавы. В 1997 году 17-летний швед Даниэль Мальмедаль, развлекаясь со своим компьютером, записал имитацию звука, издаваемого мотором мопеда. Даниэль вспоминает...

K-Maro: Million Dollar Boy

Заполните пробелы, поставив приведенные глаголы в правильную форму:

 

The title of the Canadian rapper’s last album is not just a word play – it …………………. the musician very well, because K-Maro is a perfect example of how an ordinary young man can make a brilliant musical career in a very short time.

 

Название последнего альбома канадского рэппера не просто игра слов – оно отлично описывает самого музыканта, потому что К-Маро является прекрасным примером того, как обычный молодой человек может сделать блестящую музыкальную карьеру за очень короткое время.

Natalie Imbruglia: Unexpected Success

Выберите правильный вариант

Natalie Imbruglia was born in 1975 in Sydney, Australia. As a child, she was very fond of dancing and studied / taught tap dance and ballet. Already at an early age, she demonstrated strong will and determination to reach her goals. But soon she felt that she will / would not be able to become a great dancer and turned to acting.

Натали Имбрулиа родилась в 1975 году в Сиднее, Австралия. В детстве она очень любила танцы и изучала чечетку и балет. Уже в раннем возрасте она проявила волю и настойчивость в достижении целей. Но вскоре она поняла, что не сможет стать великой танцовщицей, и обратилась к актерской игре.

James Blunt Interview

 

James Blunt is a British musician, whose debut album “Back to Bedlam” and single releases – especially number one hit “You’re Beautiful” – brought him to fame in 2005. Before the release of his album, Blunt was an officer in the British Army, rose to the rank of Captain and served as a NATO peacekeeper in Kosovo. In this interview he shares his childhood memories and tells about his first shows and Elton John’s wedding.

Apocalyptica: What a Guitar Cannot Do

Apocalyptica: What a Guitar Cannot Do

 

Have you ever tried melding the unmeldable or mixing the unmixable? No? Then you don’t have to any longer since the guys from Apocalyptica have already done this messy job for you. Even the name of the band is nothing but a stylish combination of two words – “apocalypse” and “Metallica”– each reflecting their bizarre creed and musical preferences...

Blink-182: In the Name of Fun

“We reserve the right to make fun of every single person on the planet Earth!”- Mark Hoppus.

 

The pop-punk trio blink-182 appeared in 1992 in San Diego, California. The original line-up included Mark Hoppus (bass, vocals), Tom DeLonge (guitar, vocals) and Scott Raynor (drums). The boys started out as a band playing at weddings and birthdays…

Sugababes Are Getting Taller

 

The Sugababes, the hottest girl trio from the UK, have been very busy for the last six years. After debuting in 2000 with the album “One Touch”, they’ve released three more albums, sold more than 4 million records, had four number one hits and won several awards, including a Q Award 2002 – Best Single (“Freak like Me”), an Elle Style Award 2002 – Most Stylish Music Stars, a Smash Hits Award 2002 – Best Album (“Angels with Dirty Faces”), a Brit Award and an NME Award 2003 – Best British Dance Act. Their latest album, “Taller in More Ways”, came out last autumn and has already become triple-platinum. Such success and so many achievements in just a few years! But how did it all begin?

Ответы

Crossword

Lee Ryan’s Profile

Tom Kaulitz Fined for Fan Assault 

На записи, сделанной камерой наблюдения, видно, как он опустил стекло и, похоже, бросил в фанатку зажженную сигарету. После чего женщина подобрала окурок и потушила его о стекло, вынудив Каулитца выйти из машины и, по-видимому, ударить ее, от чего у нее остался синяк под глазом. (Читать дальше>>>)

Shakira Loves Lyrical Riddles

Shakira doesn\'t care if her lyrics don\'t make sense.

The Columbian singer – whose songs have included bizarre lines such as "I\'m starting to feel just a little abused like a coffee machine in an office" in current hit \'She Wolf\' – admits she struggles to explain the meanings behind the words in her songs. (продолжение и перевод>>>)

Урок английского с Бритни Спирс!

Забавное видео с Бритни Спирс поможет вам разобраться в теме “Условные предложения 2-го типа”: http://www.englishlearner.ru/articles/p1/index_463.html

 

 

Rambler's Top100   Союз
образовательных сайтов